Дело не в надписи, вернее не совсем в ней.
Аккордеон конца 1930-х , уже с
DRP - от слов "
Deutsches Reich Patent". То есть при Адольфе. Ширпотреб того времени, их клепали в упрощённом удешевлённом варианте для нужд уже Вермахта, после 1935 года. И для простолюдинов. Наклепали огромное количество. Вермахту стало веселее служить и складывать свои буйные головы. Вся эта масса аккордеонов в 1945 году запрудила части Красной Армии. Армия с мая по различные месяцы (для различных частей и соединений) занималась комендантской службой, охраной объектов, ну а в основном ждала приказа на погрузку в эшелоны. То есть бездельем и продолжением празднования Победы. Когда солдат имеет много времени- он начинает "творить". В том числе переделывать неугодную фрицевскую надпись на угодную.
Этот Майнел унд Херолд- это очень скромно. Я видел аккордеоны "Майор Петров", "Память о Люсе", и прочие...
Kuzalogly написал(а):
Дело не в надписи, вернее не совсем в ней.
Аккордеон конца 1930-х , уже с DRP - от слов "Deutsches Reich Patent". То есть при Адольфе. Ширпотреб того времени, их клепали в упрощённом удешевлённом варианте для нужд уже Вермахта, после 1935 года. И для простолюдинов. Наклепали огромное количество. Вермахту стало веселее служить и складывать свои буйные головы. Вся эта масса аккордеонов в 1945 году запрудила части Красной Армии. Армия с мая по различные месяцы (для различных частей и соединений) занималась комендантской службой, охраной объектов, ну а в основном ждала приказа на погрузку в эшелоны. То есть бездельем и продолжением празднования Победы. Когда солдат имеет много времени- он начинает "творить". В том числе переделывать неугодную фрицевскую надпись на угодную.
Этот Майнел унд Херолд- это очень скромно. Я видел аккордеоны "Майор Петров", "Память о Люсе", и прочие...
Я так и предполагала, спасибо)