Здравствуйте, может и есть такой сборник, но всё равно сильно не надейтесь. Придётся искать из разных источников. Поясню. Я несколько лет работал концертмейстером. Во первых поговорите с хореографом какая музыка нужна на разминку под классику, или народный танец. Попросите, чтобы объяснила какие ритмоособенности нужны под конкретное движение. Мне тогда дали сборник классики для ф-но. Я на плие и заиграл что дали, а оно не подошло. Ритм, размер, квадрат. Сегодня может быть одно, завтра другое. Приходится быть очень мобильным, самому рыться и подбирать. Второе. В сборнике будет один-два примера на каждое движение. Для начала нормально, но уже через неделю - другую надоест и Вам, и хореографу, и детям. Накачайте, распечатайте побольше, рассортируйте, а там уже подбирайте. Даже если ноты не для баяна левую придумайте, где тяжело упростите, им не столько важен музыкальный материал, сколько ритмический рисунок. Вобщем процесс очень творческий.